Смешная картинка-мем «Бабушка учит английский язык» из категории – Иностранцы & Жизненное (34418) – ру анекдоты

Иностранцы

312

0

Бабушка учит английский язык

Бабушка самостоятельно учит английский на дуолинго. Сегодня звонит говорит я уже продвинулась в английском! Я знаю что такое шмаль.
— КАКАЯ ШМАЛЬ???
— Ну маленький
— Это СМОЛЛ....

7

Иностранцы | Жизненное

03.06.2023 маленький, Small, иностранные языки, учит, дуолинго, Слово, бабушка, английский язык, перевод, Смал, шмаль

Подпись к картинке:
Бабушка самостоятельно учит английский на дуолинго. Сегодня звонит говорит я уже продвинулась в английском! Я знаю что такое шмаль. — КАКАЯ ШМАЛЬ??? — Ну маленький — Это СМОЛЛ....

Комментарии к анекдоту:

03.06.2023 00:00
Гость
Шмаль — это она немецкий учит. =)

Реклама

Похожие материалы:

87

Уровень понимания английского языка

В изучении английского есть момент, когда индусов уже понимаешь, а англичан ещё нет.

1

Категории анекдота

Профессиональное

143

Когда ты родился – американцем

Когда ты родился американцем и тебе не нужно изучать иностранные языки и мечтать куда-то свалить.

2

Категории анекдота

Жизненное

74

Уровень знания английского языка

– Здравствуйте, вы оставляли заявку на подготовку к ЕГЭ по английскому языку?
– Здравствуйте, да!
– Какой ваш уровень Английского?
– Intermediate где-то
– Хорошо, для определения уровня знаний составьте предложение со словом «allow».
– allow, kto eto zvonit?
– Думаю, у нас есть небольшие проблемы.

0

Категории анекдота

Профессиональное

211

Изучение английского языка

Люди которые стабильно изучают английский, занимаются с репетитором, читают и смотрят фильмы на английском вы е6*нутые?
Те кто по 10 лет учат по кругу past simple к вам вопросов нет.

2

Категории анекдота

Жизненное

171

Главный

Толкин писал слово «гномы» как dwarves. После публикации «Хоббита» в 1937 году тогдашние английские душнилы заклеймили Толкина за то, что он отклонился от литературной нормы dwarfes, рекомендованной Оксфордским словарем. Но Толкин ничего менять не стал. Он был редактором этого словаря.

1

Категории анекдота

271

Что с лицом

Когда студенты теряют -s у глаголов третьего лица, я обычно говорю «вы потеряли лицо» или «а что с лицом?».
Сегодня я, как обычно, на автомате спрашиваю студента: «что с лицом?», на что студент, после длительной паузы растерянно выдал: «я с таким родился...»

1

Категории анекдота

Иностранные языки

232

Странное совпадение

Странно что русское "хорошо" созвучно с английским "Horror show".

1

Категории анекдота

Жизненное

574

Puppy

Не устраивает, что в английском произношении слово "puppy" (рус. щенок) звучит максимально мило, а у нас если сказать "щенок", то я как будто только что пощёчину отвесил.

2

Категории анекдота

Животные

244

Перевела...

Когда ученица словосочетание «a sailor on a raft» перевела как «эээ кто-то на плоту» совершенно НЕОЖИДАННО зная слово «плот», я почувствовала себя в этом анекдоте:
Мужик в бар заходит:
— Мне рюмку шнапса и чивирзднеркильмаскишбрунгальд мерк с лимоном!
Бармен:
— Простите, чивирзднеркильмаскишбрунгальд мерк с чем?

5

Категории анекдота

Студенты

98

Изучение языков

Это я и изучение языков: *Куча надкусанных яблок*

0

Категории анекдота

Жизненное

47

Когда немножко полиглот

– Учите английский. Скоро война, а вы не знаете как сказать — «Руки вверх».
– Ахтунг, Хендэ Хох. Это все знают.
– Да, только это по немецки.
– Так это значит я ещё и немецкий знаю!

0

Категории анекдота

Интернет

1688

Пара слов о дубе

— Лучшим англичане считали английский дуб. Но дело тут, скорее всего, не в самом материале, а в том, что в Англии на 100 % выполнялись требования к рубке, транспортировке, сушке и обработке.
В 1804 году за свои прекрасные качества, в частности твердость, английский дуб получил название die hard («непробиваемый»).
— То есть название фильма «Крепкий орешек» правильнее было перевести как «Дуб дубом».

13

Категории анекдота

Анекдоты

Лексика

78

Австралийское выражение

Только что узнала об австралийском выражении I'm not here to fuck spiders означающем что то вроде «Я сюда не дурью маяться пришёл».
Планирую всю жизнь при удобном случае говорить Я СЮДА НЕ ПАУКОВ ЕБЬТЬ ПРИШЛА!

0

Категории анекдота

1763

Собака породы дог

- Какая офигенная собака! Кстати, я знаю что это за порода - это дог. Не в смысле dog, а дог, порода такая. Интересно, а как будет дог, на английском языке?
- Sobaka.

10

Категории анекдота

Анекдоты

675

Университет спорта

— А ты знаешь, как они в России называют «RUSSIAN UNIVERSITY OF SPORTS»?
— Нет.
— ФГБОУ ВО РГУФКСМИиТ (ГЦОЛИФК).

9

Категории анекдота

181

Особенности русского языка

Американец, изучающий русский язык:
— Как, как вообще можно научиться понимать русский язык, если у вас утренник – это мероприятие, дневник – книжка, вечерник – это студент, а ночник – лампа?! И если охрана и защита – синонимы, то правоохранительный и правозащитный — антонимы!

1

Категории анекдота

Жизненное

308

Незнание английского языка

Я в детстве: Да нафиг мне этот английский, никогда в жизни не пригодится!
Спустя 10 лет: *Сижу в шапке с надписью BAD GIRL*

1

Категории анекдота

Жизненное

598

Изучение английского языка с котом

Simple, Continuous, Perfect Perf-cont.
Past, Present, Future.
Я поел, Я ел, Я ел уже тогда, Я ел 2 дня.
Обычно я ем, Я сейчас ем, Я закончил есть, Я ем уже 2 дня.
Я поем, Завтра весь день буду есть, Я закончу есть к вечеру, Я планирую есть 2 дня.

10

Категории анекдота

Животные

173

Ненавистные слова в английском языке

Ненавижу в английском языке слова типа through thought, я не знаю как их читать, почему нельзя просто сказать тхроугх тхоугхт.

1

Категории анекдота

Жизненное

415

Бесполезные навыки

Какой бесполезный навык вы получили благодаря вашему образованию? Я вот могу прочитать ЭТО.

4

Категории анекдота

Иностранные языки

1969

Солянка

— Как по-английски будет "солянка сборная"?
— "Solyanka national team".

6

Категории анекдота

Анекдоты

243

Произношение

Как бы хорошо ты не знал английский, 25 years ты прочитаешь как «двадцать пять еарс».

4

Категории анекдота

Жизненное

16+

136

Характеристика новой секретарши

ХАРАКТЕРИСТИКА
Новая секретарша английского не знала, но языком владела в совершенстве...

2

Категории анекдота

70

Сова у дома

Кто-то:
– У твоего дома сидит сова.
*Фанаты Гарри Поттера и Пользователи Duolingo*

1

Категории анекдота

Жизненное

Случайные анекдоты

*****Заплатил налоги – покормил собачек Шувалова.***** Высшее образование, в наше время, крайне необходимо.
Вдруг вам повезёт стать сторожем, как вы без образования будете сканворды отгадывать?***** Мужик с полной телегой навоза заехал в деревню и кричит: люди, я привёз навоз. Лошадь оборачивается и говорит: Ага.., он привёз...*****

[ На главную ] [ Жизненное ] [ Иностранцы ]

Добавить комментарий к анекдоту: