Узбекский на двойку, зато мушук сыт

Вы когда-нибудь думали о том, какое имя вам дал ваш кот?

— Zdes trudno bez yazika...
— А в Америке плохие дороги?
— Pri chem tut dorogi?
— А при чём здесь УАЗик?

Интернет переписка «Вконтакте»:
— Привет, что делаешь?
— Печатаю сообщение самой прекрасной девушке на свете...
— Ой, как мило.
— Но что-то она не отвечает... Поэтому пишу тебе.

Из резюме: «Знаю языки: казахский, белорусский и украинский на уровне освежителя воздуха...»

Коллега говорит:
— Английский это позитивный язык, а русский мрачный. Смотри, слово «страхование» произошло от слова «страх»... а английское «insurance» (страхование) от слова «sure» – быть уверенным...
На что я ему ответил:
— А английское слово «mortgage» (ипотека) произошло от латинского mort... и буквально означает «долг до смерти».

— Три года назад положил в туалете англо—русский словарь.
— И как? Наверно, язык уже выучил?
— Нет, но теперь когда слышу английскую речь хочу ср*ть.

Сообщение в WHATSAPP от отца:
— Просыпаюсь. Утром. Весь в цветах. Думаю — всё, капец, похоронили уже. Ан нет, всё нормально. Клумба.

— Сколько языков вы знаете?
— Три: французский, английский, китайский.
— Скажите что-нибудь по-английски?
— Гутен таг.
— Это немецкий.
— А, ну значит, четыре.

Когда начнут арестовывать водителей УАЗов за надпись на латинице PATRIOT?

Уровень владения английским языком: понимаю по интонации, что происходит.

Заметил одну интересную особенность у людей, которые в школе изучали немецкий язык, которая заключается в том, что они не могут разговаривать не только на английском, но и на немецком.

Получил эсэмэску, что я выиграл 700 тысяч рублей. Переслал её банку в счёт погашения кредита.

Корреспондент, стоя на фоне рабочих, говорит на камеру:
— Москва очень образованный город. Здесь даже простые рабочие, такие как: маляры, дворники, штукатуры, продавцы на рынках — знают хотя бы один иностранный язык!

Китаец приходит в столовую (так как кушать очень хочется), а по-русски не бельмеса. И решил посмотреть, что люди будут заказывать — то и он.
Подходит студент, денег естественно нет, и заказывает: «Чай».
Китаец аналогично: «Цяй».
Подходит девушка. Китаец думает: «Ну, девушка! Сейчас чего-нибудь толкового закажет!».
А девушка, тоже студентка: «Чай».
И китаец: «Цяй».
Третьим заходит такой реальный морячок: «Макароны по-флотски!!!»
Китаец радостно: «Мацацоны па флоцки!!!»
Официант: «Чего-о-о-о???»
Китаец убито: «Цяй».

— Как по-английски будет «солянка сборная»?
— «Solyanka national team».

— Привет, ты как? Похудела?
— Пока ещё нет.
— Да ты задолбала уже!

— Как называется человек без левого уха, левого глаза, левой руки и левой ноги?
— Олл райт!

— Сделал вчера кошке укол.
— Внутримышечно?
— Внутрикошечно!

Иногда мне на полном серьёзе начинает казаться, что на кошачьем языке, моё имя звучит, как — Котакормил, а имя жены — Котакормила.

На дворе конец девяностых — начало двухтысячных. Небольшой продуктовый магазин. В винном отделе двое сотрудников расставляют бутылки на стеллажи. Один из них русский, другой узбек. Обоим на вид около тридцати.
Вдруг одна из бутылок падает на пол и разбивается вдребезги.
И тут узбек, практически без акцента, кричит:
— Дневальный! Дневальный! Ну где этот дневальный!

Когда твоя знакомая девушка-блондинка, пишет тебе в «ВК»:
— Сегодня я узнала, что оказывается Земле 2017 лет. Представляешь?
— Оля, назови любое число от 1-го до 10-ти.
— 8.
— Это твой уровень IQ.