Смешная картинка «Подземелья и Драконы» из категории — Иностранцы & Жизненное

709

1

Подземелья и Драконы

В беларуском языке есть слово для обозначения подземелья. Это слово Лёха.
В смысле, не твой знакомый-долб%%б Лёха, а подземелье — «лёха».
Дракон же по-беларуски будет «цмок».
«Подземелья и Драконы» < «Лёхi i цмокi».

Иностранцы | Жизненное

14.06.2023 подземелья, подземелье, Драконы, перевод, белорусский язык, белорусы, Леха

Подпись к картинке:
В беларуском языке есть слово для обозначения подземелья. Это слово Лёха. В смысле, не твой знакомый-долб%%б Лёха, а подземелье — «лёха». Дракон же по-беларуски будет «цмок». «Подземелья и Драконы» < «Лёхi i цмокi».

Комментарии к анекдоту:

Гость (14.06.2023 01:37)
Тот самый момент, когда белорусский язык способен быть неожиданным... =)

Порядок вывода комментариев:

Белорус по духу (20.06.2023 18:12)
1
Лёх, а не лёха. И не подземелье, а типа погреб под печкой для картошки.

Похожие анекдоты:

Очень крутое слово

Алиэкспресский язык

Неудобство порождает желание учиться
Коротко о том, почему в Москве,
так важно знать английский язык.

Информативно

Забавная дата производства

Ты не бесполезен

Выйди пожалуйста

Белорусские наркологи

По-татарски
Как по-татарски будет "Примите к сведению?"
Ущти бл*ть!

Что-то на новорусском...

Перевод с русского на русский

Удивительный финский язык
Kalsarikännit — бухать в трусах дома и не иметь ни каких планов очень долго выходить из него.

Удивительный и невероятный мир открытий

Французский Гарри Поттер и его волшебный багет

Замечательная фраза
Недавно летела в самолёте и услышала одну замечательную фразу от чеха, которая дословно переводится как:
«Обратно его в мать и перетрахать на что-то нормальное».
Используется, как правило после фразы:
«Боже какой же он идиот».

Адам и Ева обрабатывают землю

— Ему 104 года. У тебя ещё есть оправдания?
— У него было больше времени для тренировок.

Перевод

Очень тесное сотрудничество
Русская фраза — "Идите в жoпу", чиновниками из Евросоюза неправильно интерпретируется, как предложение к более тесному сотрудничеству.

Вы не застряли в трафике, вы и есть трафик
YOU'RE NOT STUCK IN TRAFFIC YOU ARE TRAFFIC USE PUBLIC TRANSPORT, CYCLE OR BALK.
Перевод: Вы не застряли в трафике, вы и есть трафик. Рассмотрите общественный транспорт, велосипед или ходьбу.

Дай

Потерянная любовь
"Амур пердю" (amour perdu) — так по–французски "потерянная любовь". Господи, красиво–то κаκ...

Роковая женщина
— Как по тюркски будет роковая женщина?
— Кирдык-манда.

Посылка из Китая
- Вы отправили мне вторую сумку по ошибке.
- Шта? Я не понимать.
- Сумка женственный корова натуральный камень почка отправка два фейл случайность.
- Ааа! Это пусть будет подарок, мой дорогой друг.

[ На главную ] [ Жизненное ] [ Иностранцы ]

Добавить комментарий к анекдоту: