Анекдот «Иностранные языки в повседневной жизни» из категории – Иностранцы & Жизненное (56105)

Иностранцы

Иностранные языки в повседневной жизни

Я, читая Толстого в школе: «А они могут не вставлять через слово свой французский? Хорошо, что в наше время так никто не говорит».
Я сейчас, отсылая рабочее письмо: «Отправляю вам follow up по итогам нашего митинга».

Иностранцы | Жизненное

13.10.2024 английский язык, русский язык, Французский язык, французизмы, Галлицизм, Иностранные слова, англицизмы

Комментарии к анекдоту:

13.10.2024 00:00
Гость
Раньше были французизмы (Галлицизм), а сегодня — англицизмы... =)

Школьное

Когда будучи французом, не можешь прочитать «войну и мир» из-за вставок на русском.

Картинки

136

Мои знания английского

Жизненное

198

Вопросы на ночь глядя

– Опять о своих шлюхах думает.
– Почему Бэтмен пишется слитно и не переводится на русский, Железный человек раздельно и переведён, а Человек-паук через дефис?

Английский язык

164

Мытищи

Если по английский «мыть» — wash, то получается, что Вашингтон — Мытищи?

Иностранцы

319

Английский язык

Английский – простой, но очень трудный язык. Он состоит из одних иностранных слов, которые к тому же неправильно произносятся.

Мысли

16+

126

Немного английского

– А компот?
– A cum pot — горшок для спермы (Язык оригинала румынский).
– Хватит на сегодня английского.

Интим

Вовочка и Французский язык

— Марьиванна, а почему у нас Париж через «Ж», а у них Paris через «С»?
— А у нас, Вовочка, все через «Ж».

Paris

Лексика

133

Русский язык

Мысли

220

Начала заниматься бёрдвотчингом

Иностранцы

16+

398

Поколение и присказки

Хорошо, что наше поколение уже не придумывает всратых присказок, а то наши дети росли бы под «краш объелся каш», «краш 100 рублей и наш», «чил чил поел да подpoчил», «что немцу шиза то русским жиза», «чем краш сасен тем кринжуха ужасен», «что немцу хейт то русским кликбейт».

Мысли

16+

210

SERGEI BOOBTITSKY

Иностранцы

Идеального перевода аббревиатур не существу...⁠⁠

Метро

Лексика

350

Англицизмы

– Добрый день. Сколько у вас стоит залупливание коротких видео?
– Не понял.
– В смысле «не поняли»? Loop — «зациклить». Вы английский не учили?

Профессиональное

373

Минутка математики

English: 90 + 7 ninety-seven
Germany: 7 + 90 siebenundneunzig
France: 4*20 + 10 + 7 quatre-vingt-dix-sept

Профессиональное

557

Горный Семён

Жизненное

232

Хейтер – злопыхатель

Я понял, что в русском языке есть более крутой вариант слова «хейтер», итак — злопыхатель.

Мысли

685

Русский язык

Английский язык: 1 запятая на текст.
Русский: Привет, Илья, ты, наверное, устал? Я, конечно, могу, может быть, помочь, позволишь?

Жизненное

367

Зачем москвичам английский?

*Коротко о том, почему в Москве важно знать английский язык*
ИКО ГКУ ЦЗН ЦАО города Москвы Consulting Department of the Central District Employment Centre
Новослободская ул., д. 46

Вывески

488

Долг до смерти

Коллега говорит:
— Английский это позитивный язык, а русский мрачный. Смотри, слово «страхование» произошло от слова «страх»... а английское «insurance» (страхование) от слова «sure» – быть уверенным...
На что я ему ответил:
— А английское слово «mortgage» (ипотека) произошло от латинского mort... и буквально означает «долг до смерти».

Чёрный юмор

16+

432

235

Говорим правильно!

☒ Заняться сексом:
заморская Х*ЙНЯ, кто это вообще выдумал, какой первертный червяк
☑ Побуянить чреслами:
вот это оно, это душевно, это богоугодно, там размах и сношалово стоят такие, будто эти двое хотят е6*ей убить друг друга, после такого рождаются богатыри, князья и стримеры.

Иностранцы

587

Иностранцы и русский язык

– Порой так жалко иностранцев, которые пытаются учить русский. Ведь сейчас в одном предложении русского человека может быть один англицизм, два просторечия, три мема и поговорка, которую знают только жители Челябинской области.
– Или значимое предложение из пяти глаголов, три из которых инфинитивы.
Это как?
– Встал, решил пойти купить выпить.

Мысли

Лексика

157

Моби Дик

В рамках борьбы с иностранной лексикой книга «Моби Дик» будет издаваться как «Шустрый х*р».

Роскомнадзор

DeIiver

Мысли

Ещё →

Случайные анекдоты

*****Британские учёные доказали, что когда моешь ноги, заодно моются и руки.***** Заходят как-то в бар шоколадный заяц и ласковый мерзавец, а бармен им: а где сладкий на все сто?***** – Брось, сержант, всё равно не донесёшь... Да не меня, идиот, – рацию!*****

[ На главную ] [ Жизненное ] [ Иностранцы ]

Добавить комментарий к анекдоту:

Смешные анекдоты, шутки, мемы и истории

Иностранные языки в повседневной жизни

Школьное

Мои знания английского

Вопросы на ночь глядя

Мытищи

Английский язык

Немного английского

Вовочка и Французский язык

Русский язык

Начала заниматься бёрдвотчингом

Поколение и присказки

SERGEI BOOBTITSKY

Идеального перевода аббревиатур не существу...⁠⁠

Англицизмы

Минутка математики

Горный Семён

Хейтер – злопыхатель

Русский язык

Зачем москвичам английский?

Долг до смерти

Хорни джейл

Разочарование

Университет спорта

Говорим правильно!

Иностранцы и русский язык

Моби Дик

DeIiver