Работа сурдопереводчиков

Комментарий одного из зрителей к российскому фильму «Ширли-Мырли»:
— Культовый фильм середины девяностых. Так как я проживаю в городе Химки, то одна из цитат данного фильма, мне особенно любима и близка.
— Надеюсь ты хоть не промышляешь тем ремеслом, что в цитате Суходрищевым озвучено было...?

После того, как была опубликована запись переговоров Дональда Трампа с Владимиром Зеленским, Ангела Меркель и Эммануэль Макрон на всякий случай приступили к изучению языка жестов.

Встречаются два друга, давно не виделись.
Один другому:
— Как жизнь?
— Да вот женился, жена классная, правда глухонемая.
— ?!? А как же вы объясняетесь?
— Да приходи ко мне завтра на обед, всё и увидишь.
Приходит на следующий день в гости, смотрит за столом собрались друг, его глухонемая жена и тёща. Сели обедать, все молчат, вдруг жена вскакивает, рвёт на себе платье и кладет свои сиськи на стол. В это время муж разъярённо встает, расстёгивает ширинку, кладет своё "достоинство" на стол, подбегает сзади к тёще, чпокает её, потом хватает ведро с водой и выплёскивает его в открытое окно.
Друг сидит в шоке, а муж ему объясняет:
— Не волнуйся, жена спросила купил ли я молока. А я ей в ответ: «Ты что, жена, ох...ела, йоб твою мать, дождь же на улице».

— Абрам Самуилович, что вы скажете за то, что прямо в эти минуты, в США афроамериканцы ставят на колени белых американцев?
— Запомните, юноша, одну простую истину: те белые, что считают негров — неграми, таки, вернут всё в исходное положение, а те, кто считает их афроамериканцами, так и останутся на коленях...

B Омской области совершено убийство глухонемого, который распускал слухи.

Почему глухонемая девушка мастурбирует одной рукой?
Одной мастурбирует другой стонет.

Вывеска в столовой интерната для глухонемых детей: «Когда я ем — я как всегда!».

Новости:
«Владимир Путин не исключил новых обострений проблем в мировой экономике».

Сурдопереводчик:
«Наши нефть и газ, по ходу, никому не нужны!»

Заблудился в лесу глухонемой. В отчаянии он начинает отчаянно жестикулировать.
Вдруг из-за деревьев появляется другой глухонемой.
Он смотрит на первого с укоризной и показывает жестами:
— Я тоже здесь потерялся. Но хотя бы не кричу на весь лес, как идиот.

— Что написано на стене в столовой для глухонемых?
— Когда я ем, я как всегда.

Сигнал к атаке — три зелёных свистка вверх.

Можно ли назвать «оральными ласками» ситуацию, когда девушка разговаривающая на языке жестов, ласкает твоё мужское достоинство своими нежными руками?

— Самые лучшие гинекологи — это глухие.
— Это ещё почему?
— Потому что они могут читать по губам...

Брайтон. В магазине пожилой покупатель тыкая пальцем в лежащий на витрине говяжий язык просит:
— Show me cow language.
Продавец:
— Му-у-у-у..

Пьяный зять звонит в двери. Открывает тесть. Зять, согнутой рукой изображает кобру в боевой стойке:
— Дома?
Тесть, показывающий то же самое обеими руками:
— Обе!

Интересно, а глухонемые из разных стран понимают друг друга, или им тоже переводчик нужен?

— Девки! Я такого парня встретила! В метро. Ну, подмигнула ему…
— А он?
— Встал и уступил мне место.

Мужик приходит к врачу на прием, рожа красная, руки трясутся, сам грязный.
Доктор на него посмотрел и, делая характерный жест около шеи, говорит:
— Что, любитель этого дела?
— Нет, доктор, что вы! Профессионал!

Вынос мозга вручную — это когда в семье глухонемых жена ругает мужа.

Все языки в мире перемещаются со скоростью звука, кроме языка жестов — он со скоростью света.

Никогда не мог понять, чего хотят сказать люди, которые в целях запугивания, машут кулаком, приговаривая при этом: «УХ! Смотри у меня!».
Так и хочется им ответить: «Сам смотри!».

Поздний декабрьский вечер. Глухонемой мужик, от нечего делать, решил выйти на улицу и покататься на лыжах перед сном. Оделся, взял лыжи, палки и отправился кататься.
При выходе из подъезда его встречает сосед:
— О! Привет сосед, куда это ты на ночь глядя собрался?
Глухонемой, прочитав вопрос по губам, показывает соседу характерные движения руками (мол на лыжах кататься).
Мужик на секунду задумался и говорит:
— Понятно. А лыжи то тебе для чего нужны?

Прибиралась в наушниках…
Полдома убрала с выключенным пылесосом.

Экскурсовод Абрам, проводит занимательную экскурсию по музею для группы иностранных туристов:
— Вы только посмотрите на эту замечательную статую... Как изящно вытянута её рука... И вы знаете, таки этим благородным жестом она, как бы намекает всем нам: "Не забудьте отблагодарить вашего экскурсовода...".

— Что вы обычно говорите при встречи с людьми, которые вам крайне неприятны?
— Мой средний палец приветствует вас!

— Абрам Соломонович, сделайте красивый жест — одолжите мне ещё немножко денег!
— Фима, денег я вам не дам! Но жест показать могу!

— Ехали как-то с сыном в поезде и в нашем купе, в соседнем ехала компания глухонемых, которые то и дело шастали друг к другу и о чём-то оживлённо «болтали» всю дорогу. И вроде большая такая компания, но при этом такая тихая.
— Можно было попросить не болтать, потому что дует.

Поймали, как-то красноармейцы в плен японца, немца и итальянца.
Первым на допрос отвели немца.
Где-то полчаса били и мучили и он наконец раскололся.
Потом отвели японца.
3 часа его избивали, унижали и допрашивали но гордый «сын страны восходящего солнца» сломался только на третий час.
Потом отвели итальянца.
Целый день его допрашивали, как только не издевались, но он молчал как рыба. Когда его, всего избитого, зашвырнули обратно в камеру, изумлённые немец с японцем, спросили — как ты выдержал такие пытки и ничего не сказал? На что итальянец плача ответил — да как я им что-то скажу???? Ведь они мне руки связали!!!!

Вот как общаются настоящие мужчины:
Кивок головой вверх: «Привет!»
Кивок головой вниз: «Спасибо!»
Кивок головой вправо: «Посмотри туда!»
Кивок головой влево: «Давай поговорим вкратце.»

Захлопывая дверь купе, случайно не заметил чью-то руку и в тот же миг — исцелил глухонемого продавца журналов.

С тех пор, как я выучил «Азбуку Морзе», моя жизнь стала просто невыносимой. Каждый раз, когда за окном льёт дождь, я начинаю отчётливо слышать, как он в очередной раз, занимается любовью с моей женой...

Молчание мужчины – знак отказа, молчание женщины – знак согласия.

Недавно наблюдал, как ругается глухонемая пара. Понял, что парень-абьюзер. Схватил её за руки и не даёт даже своё мнение высказать!

Общающихся глухонемых не кусают комары.

Не надо делать удивлённых движений руками.

На соревнованиях по брейк-дансу победил немой, пытавшийся предупредить всех о пожаре.

Железнодорожная кассирша жалуется начальнику вокзала:
— Тут какой-то мужчина дразнится, строит мне рожи, кривит рот от уха до уха и держа торчком палец у лба!
— Дура — это глухонемой просит билет до Кривого Рога!

Недобросовестный сурдопереводчик целую неделю вместо новостей давал объявление о продаже своего гаража.

Студент снимал однокомнатную квартиру, а этажом ниже жила семья глухонемых. Поэтому по поводу шума не особо парились. Во время вечеринки звонок в дверь, открывают — стоит сосед с листом А4 с надписью «Перестаньте вибрировать».

— Почему среди немых не популярен БДСМ?
— У них нет стоп слова.

Жена глухонемого жалуется своей подруге:
— У всех праздник как праздник, а я как лошадь ухандохалась – рук не поднять!
— Чего – столько готовки на кухне было?!
— Если бы – весь вечер песни с мужем распевали!

Один хитрый телесурдопереводчик целый месяц вместо новостей рассказывал, какой он хороший муж на час.

На соревнованиях по брейк-дансу победил немой, пытавшийся предупредить всех о пожаре.

— Как ещё можно назвать глухого гинеколога?
— Читатель по губам...

— Мне очень стыдно, я хочу принести тебе извинения…
— Да пошёл ты!
— … и литр виски.
— Иди обниму.

Средний палец — 100 лет лидер на рынке мгновенных сообщений.

У нас только одна проблема — большой палец правой руки устает показывать, как нам всем зашибись.

Глухой грабитель взломал гараж и обнаружил там рок-группу.

— Как немые девушки мастурбируют?
— Они используют одну руку для удовольствия, а другую для стона.

— В каком случае показывают средний палец?
— Когда больше показывать нечего.