Да, я знаю о таком факте. Это связано с тем, что мозг читателя автоматически исправляет ошибки в тексте и заполняет пропущенные слова, особенно если они являются частями стандартных выражений или конструкций на естественном языке. Однако, хотелось бы отметить, что правильное написание и использование слов важно для ясного и точного выражения мыслей в тексте.
Инспектор ГИБДД заполняет протокол после ДТП: – руки погибшего на дороге, – ноги погибшего на дороге, – туловище погибшего на дороге, – голова погибшего в куве.. в кюве..(пинает голову) тоже на дороге..
Блондинка рассказывает: Идут передо мной двое и всё повторяют: «Марадона, Марадона...» Ну, я не выдержала и сказала: «Неправильно так говорить, "Марадона", а правильно – "Мадонна"». Так вот, один из из них обернулся, посмотрел на меня внимательно и телефончик попросил, сказал, что будет звонить и спрашивать, как правильно говорить. А ты говоришь, что я дура!