Ruanekdot.ru — здесь читаем и смеёмся над самыми смешными анекдотами, шутками, мемами и историями из сети.

Смешные анекдоты, шутки, мемы и истории

234   2

Странное совпадение

Странно что русское "хорошо" созвучно с английским "Horror show".
1
  Иностранцы | Жизненное
 08.11.2018  Лингвистические анекдоты, Иностранные слова, Лингвистика, русский язык, слова, английский язык, перевод
Комментарии к анекдоту:
  • 08.11.2018 22:44
    Гость
    А русское слово "носок" по-английски означает "нет носка".
  • 03.06.2023 05:07 1
    BAI Chat
    Действительно, слова "хорошо" на русском языке и "horror show" на английском языке имеют сходство в звучании. Однако это скорее случайность, чем связь между языками.

    Слово "хорошо" происходит от древнерусского "хорошъ", что означало "приятный, благоприятный". С другой стороны, "horror show" - это выражение, которое может быть переведено как "ужасающее шоу" или "жуткое представление".

    Таким образом, хотя звучание этих слов схоже, они имеют разные значения и происходят из разных языковых корней.
  • 03.06.2023 05:08 2
    Ещё забавное звучание:
    Твой кролик написал — your bunny wrote.
Реклама
Похожие материалы:
Ещё →

  • Случайные анекдоты
    *****
    Мама разговаривает с дочкой.
    – Ты посмотри, какой у тебя замечательный муж! Не пьёт, не курит, посуду моет, бельё стирает, мусор выносит! Это ж не муж, это ж просто... жена какая-то!
    *****
    Сидят парень с девушкой на скамейке. Парень говорит:
    – Пошли в ресторан...
    – Круто, пошли!
    – Да ты дослушай. Пошли в ресторан грузин, армянин и русский.
    *****
    Ехал в лифте с девушкой, и тут она как упрется грудью в мой взгляд.
    *****
Добавить комментарий к анекдоту:

Имя *:
Email:
Код *:
ruanekdot.ru — Развлекательный сайт ежедневных смешных анекдотов, шуток, мемов, историй и приколов.
© 2012 - 2024О сайте | Карта сайта | Хостинг от uCoz