Одно печатное издание опубликовало статью под заголовком состоящим из русской пословицы «Незваный гость хуже татарина» (имеется в виду татаро-монгольское иго) после возмущения общественности статью переименовали в «Незваный гость лучше татарина».
В детском саду воспитательница завела речь о поговорках, обращаясь к мальчику лет 6-ти, она говорит: - Артём, а ты знаешь какую-нибудь поговорку? Ответ последовал незамедлительно: - Будешь вытирать сопли рукавом - получишь!
Забавно, но если так подумать, то английской поговорке "Great minds think alike" (Великие умы мыслят одинаково) в русском языке соответствует выражение "У дураков мысли сходятся".
– Женские фигуры – они такие разные. У кого-то она похожа на гитару, у кого-то больше на скрипку, а кто-то и настоящий контрабас. – Всё бы тебе играть. Женился бы уже.
*****
Тараканы в голове — это ещё нормально. Проблема – когда их начинает выгонять белочка.
*****
Маленькая девочка так сильно раскачалась на качелях, что увидела, почему родители отправили её погулять во дворе.