Смешные анекдоты, шутки, мемы и истории

*****Как известно, во–первых, предложения на немецком бывают очень длинными, а во–вторых, отрицание частенько ставится в конце – nicht. И вот, значит, переводит синхронист длиннющую немецкую фразу и вдруг как обухом по голове – в конце "nicht", меняющий смысл на прямо противоположный. Переводчик замешкался лишь на долю секунды, а потом как ни в чём ни бывало продолжил: ".... могли бы подумать вы. На самом же деле всё обстоит наоборот".***** Милицейская хроника: Вчера вечером на студента Иванова напал Сушняк. Он отобрал у потерпевшего 10 рублей на минералку.***** Однажды в Сенате Разумовский отказался подписать решение, которое считал несправедливым. Сенаторы ему объявили, что Государыня желает, чтобы дело было решено именно таким образом.
– Когда так – не смею ослушаться, – сказал Разумовский, взял бумагу, перевернул её верхом вниз и так её подписал.
Поступок этот, разумеется, немедленно довели до сведения императрицы, которая потребовала от Кириллы Григорьевича объяснений.
– Я исполнил вашу волю, – отвечал он, – но так как дело, по моему мнению, неправое и товарищи мои покривили совестью, то я почёл нужным эту бумагу криво подписать.*****