Сидит в английском пабе тёплая компания. Вдруг один спрашивает: — А вот интересно, джентльмены, почему Шерлок Холмс так и не был женат? Другой: — Но это же элементарно! Все — хором: — Ватсон?
Мюллер спрашивает Штирлица за кружкой пива: — Скажите Штирлиц, а какой ваш любимый фильм? «Волга-Волга», – хотел было ответить Штирлиц, но вовремя опомнился и сказал: — «Фольксваген-Фольксваген»!
Штирлиц знал, что болтовня пьяного всегда воспринимается, как откровение, следуя известной русской пословице "Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке". Поэтому он периодически делал вид, что напивается до безобразия и болтал направо налево дерзко, но политически правильно, благонадежно.
Мюллер вызывает Штирлица: — Штирлиц, как вы объясните тот факт, что ваши отпечатки пальцев обнаружены на груди Евы Браун? — А как вы объясните, что вы их там обнаружили?
Мюллер вбегает в кабинет Бормана и кричит: — Борман! Оказывается, Штирлиц — русский шпион! — Вы лучше послушайте, какую я тут песню написал: «Лыжи у печки стоят, гаснет закат над тайгой...»
Штирлиц проводил Кэт до подъезда. Кэт сказала: — Давайте встретимся завтра, у роддома... Штирлиц поднял глаза и увидел в окне свет – урод действительно был дома.
— Группенфюрер, как насчёт того, чтобы сделать прививку новой русской вакциной "Спутник"? — Вы совсем ох*ели, Штилиц! Может вы мне сразу "Новичок" предложите?!
— Абрам Семёнович, и почему Вы такой грустный? — Сын женится. — Зачем грустить, у других тоже сыновья женятся. И какое имя невесты? — Игорь. — Да, действительно не еврейское имя.
Ремонтирует Штирлиц однажды свой «Мерседес», и его замечает Мюллер. — А вот теперь ясно, что вы русский разведчик, – сказал Мюллер. — Истинный ариец ремонтирует свою машину в сервисе.