Мюллер говорит Борману: — Мне кажется, что Штирлиц русский шпион. Проверить бы... Борман: — Надо натянуть поперёк коридора верёвку и выключить свет, Штирлиц споткнётся, и, если начнёт ругаться на русском значит шпион. Так и сделали. Штирлиц запнулся и... «%б твою мать!!!». Борман: — Ну них%я себе! Мюллер: — Тише, тише товарищи.
— Штирлиц, нам требуется ваша помощь, чтобы поймать русскую пианистку! – восклицает Мюллер. — Вы должны дать мне наводку, группенфюрер! — Вот вы и попались, Штирлиц! Немец сказал бы «на шнапс».
Штирлиц увидел в заполняемой анкете вопрос «резидент/нерезидент» и впал в ступор. — Не волнуйтесь, Штирлиц! – успокоил его Мюллер, — Это для налоговой.
Мюллер: — Штирлиц, а какой прививкой Вы прививались? Штирлиц: — Спутником V. Копелян: — Никогда ещё Штирлиц не был так близок к провалу. Но он не доверял Пфайзеру.
Штирлиц и Мюллер загорают на пляже. На Штирлице красные с серпом и молотом плавки, на Мюллере – чёрные со свастикой. Мюллер спрашивает: — Откуда у вас такие красивые плавки? Штирлиц отвечает: — А мне их жена на 23 февраля подарила. И тут же спохватился: «А не сболтнул ли я чего лишнего?»
Берлин, конец войны. Штирлиц надел все свои ордена и медали, и вышел на улицу. Мимо на мотоцикле проехали эсэсовцы. «Байкеры». – подумал Штирлиц. «Металлист». – подумали эсэсовцы.
Штирлиц идёт по Берлину в будёновке. К нему подходит Мюллер. — Штирлиц, вы бы хоть конспирацию соблюдали! — И правда, – подумал Штирлиц и надел тёмные очки.
Штирлиц подошёл к сейфу и ударил по дверце рукой. Сейф не открылся. Штирлиц бахнул ногой. Никакого эффекта. Штирлиц разбежался и со всех сил шарахнул в сейф головой. Сейф стоял как крепость. «Закрыт что ли?» – подумал Штирлиц.
Рольф — Битнеру: — Слыхали новость, дружище Битнер? Мюллер организовал тотализатор! — И на что ставки? — Нужно угадать, куда сегодня Штирлиц идёт по коридору. Всё гестапо играет, присоединяйтесь!
Мюллер разговаривает с Шелленбергом. Рядом стоит Штирлиц. — Опять он здесь торчит! – раздражённо воскликнул Мюллер. — Давно? – поддержал разговор Штирлиц.
Экзамен. Явно переволновавшийся студент спрашивает: – А писло чесать? Препод: – Чешите, если поможет.
*****
– Скажи, Белый Орёл, летящий высоко в небе: почему бледнолицые преклоняют колено перед чёрными, а перед нами – нет? – Потому, Зоркий Сокол, камнем падающий на землю, что мы оказались дятлами.
*****
В обед ко мне подошёл мой начальник и говорит: – Ты где пропадал? Я тебя ищу всё утро! А я ему: – Хорошего работника всегда трудно найти!