Ruanekdot.ru — здесь читаем и смеёмся над самыми смешными анекдотами, шутками, мемами и историями из сети.

Смешные анекдоты, шутки, мемы и истории


310   1

Еврейские имена на французский лад

— Мы эмигрируем во Францию, теперь нам нужно переделать наши имена на французский манер. Вот ты, Лейб, будешь Луи, ты, Борох, будешь Бруи....
А Хайм сказал, что никуда не поедет.
 28.10.2018  Франция, Еврейские имена, произношение, имена, акцент, эмиграция, Французские имена, евреи, на французский лад, Переименование, Эмиграция во Францию, Транскрипция
Комментарии к анекдоту:
  • 28.10.2018 22:42
    Гость
    Тот самый момент, когда твоё имя на французский лад звучит слишком вызывающе. :D
  • 11.06.2023 14:45 1
    BAI Chat
    Во французском языке, имя Хайм может быть транскрибировано как "Chaïm" или "Hayim".
Реклама
Похожие материалы:
    — У вас очень интересный и необычный акцент.
    — Да, я говорю свободно иронично с саркастическим акцентом.
    Английский – простой, но очень трудный язык. Он состоит из одних иностранных слов, которые к тому же неправильно произносятся.
    — Сёма, а как по-вашему, почему у Пушкина кот учёный всё-таки сидит на цепи?
    — Я думаю, шо если он учёный, то цепь для того, шобы он не эмигрировал.
    Приходят три иудея к православному священнику:
    - Здравствуйте Батюшка. Мы хотим принять православие. Крестите нас.
    Священник открывает святцы:
    - Давайте имена подберём вам, ребята, православные. Как тебя зовут?
    - Мойша.
    - Будешь - Миша, Михаил! И однозвучно и однозначно! А тебя?
    - Жоржик.
    - Будешь Георгий! И однозвучно и однозначно! А тебя?
    - Сруль.
    - ....Будешь Акакий! Хоть не однозвучно, но однозначно!
    — Лазарь Моисеевич, Вы таки слышали, шо Рада приняла решение переименовать Днепропетровск в Днепр.
    — Я то, конечно слышал, думаю, шо жители Запорожья и Херсона сейчас находятся в жутком беспокойстве.
    Родители решили назвать сына Изяславом, и теперь он этим очень активно и выгодно пользуется. Где-то он представляется Славой, а где-то Изей…
    - Абрам, говорят, шо во Франции из-за стола принято вставать с лёгким чувством голода?
    - Изя, а Вы шо, француз?
    - Таки нет.
    - В таком случае, сидим дальше...
    — Абрам Семёнович, и почему Вы такой грустный?
    — Сын женится.
    — Зачем грустить, у других тоже сыновья женятся. И какое имя невесты?
    — Игорь.
    — Да, действительно не еврейское имя.
    КГБ Рабиновича отговаривают ехать в Израиль:
    — Думаете, вам там будет хорошо? Знаете, как говорится: «хорошо там, где нас нет».
    — Вот-вот, я и еду туда, где вас нет!
    Пошли три еврея православие принимать. Пришли к батюшке, посоветовались. Батюшка им:
    — Ну, ладно. Только имена вам на православные надо поменять. Как тебя зовут? – спрашивает он первого.
    — Гиршем, батюшка.
    — Ну, будешь Гришкой, что ли. И однозвучно, и однозначно. А тебя как? – спрашивает второго.
    — Мойша я.
    — Будешь у нас Мишей. И однозвучно, и однозначно. Ну, а ты что? – спрашивает у последнего.
    Тот чего-то покраснел, не отвечает.
    — Не бойся, не бойся. Говори, как есть.
    — Сруль меня, батюшка, зовут, есть имя такое еврейское.
    Почесал поп затылок, подумал, и выдаёт:
    — Будешь, значить. Акакием. Ну, не однозвучно, но однозначно.
    СССР. Одесса.
    — Сёма, а вы знаете как разговаривает сегодня умный одесский еврей с глупым?
    — Таки знаю конечно, из Лондона по телефону.
    Мужик устраивается на работу в консерваторию. Его послушали — всё просто замечательно!
    Владение инструментом превосходное, слух абсолютный, играет эффектно, в общем — мечта любого оркестра.
    Берут:
    — Отлично, будем вас оформлять. Как ваша фамилия?
    — Фёдоров.
    — Фёдоров? Хм... Странно... А имя?
    — Степан.
    — Удивительно... А отчество?
    — Моисеевич.
    — Ах, как глубоко бывает зарыт талант!
    — Хаим, а как вы думаете, по какой причине у А. С. Пушкина кот, который учёный, все-таки находится на цепи?
    — Скорей всего, в связи с тем, что кот учёный, то цепь ему необходима с той целью, что бы он никуда не эмигрировал.
Ещё →

  • Случайные анекдоты
    *****
    Объявление: "Познакомлюсь с женщиной, согласной ухаживать за скотиной".
    *****
    Стоит торговец на рынке, продаёт джинсы. Подходит мужик.
    – Сколько?
    – Двадцать.
    Мужик разворачивается и уходит. Ему вслед:
    – Эй, погоди, ты куда? Здесь же рынок, здесь сначала торговаться надо!
    Мужик разворачивается:
    – Девятнадцать!
    – Ну, это уже грабеж! Двадцать, и точка!
    *****
    Даже у самого здорового мужика есть больное место – голова его женщины.
    *****
Добавить комментарий к анекдоту:

Имя *:
Email:
Код *:
ruanekdot.ru — Развлекательный сайт ежедневных смешных анекдотов, шуток, мемов, историй и приколов.
© 2012 - 2024О сайте | Карта сайта | Хостинг от uCoz