Случайные анекдоты
*****Куда он делся?! Он был проинтерпретирован.***** Со словом conception у нас на работе был связан забавный случай. Пару лет назад один англичанин на фразу The conception implies... отреагировал примерно так:
– I would prefer it to be a concept, not conception. You know, conception within this project sounds like a brain coitus, and our system is not that complex.***** В аэропорту «Шереметьево» репортёр берёт интервью у группы итальянских туристов:
– Какова ваша цель пребывания в СССР?
– Мы перенимаем опыт работы в сельском хозяйстве.
– В сельском хозяйстве?!!
– Да! Нам о такой организации дела можно только мечтать.
Совхоз это просто фантастика! Шефская помощь — это грандиозно!!! Пашут землю солдаты, пропалывают рабочие, убирают урожай студенты, сортируют профессора, аспиранты, доценты. И все – бесплатно. Продав продукцию, директор совхоза говорит: «7 миллионов убытков». Фантастика! И ему их дают. Мама мия! Нам такое и не снилось!
– Вы фермеры?
– Да, нет! Мы, вообще-то из мафии!*****