«Сорок с копейками» — это не о возрасте, а о том, сколько осталось до получки.
*****
Водка – мягкая, сок – добрый, сигарета – лёгкая. А почему же утро – хреновое?
*****
Наташа возвращается домой с опухшей щекой. Мать спрашивает: – Natalie, Бог мой, что с Вами? – Maman, мы с поручиком Ржевским катались на лодке... И вдруг мне на щёку села пчела! – Она Вас ужалила, ma chere? – Нет, мужественный поручик убил её веслом!
