🏠 Жизненные анекдоты — смешные истории из повседневности

***** Известный меценат и искренний почитатель художеств, граф Сергей Григорьевич Строганов (1794 – 1882), пожелав услышать перевод "Иллиады" Гомера, пригласил для этого к себе её блистательного переводчика Николая Ивановича Гнедича (1784–1833).
После угощения началось чтение. Гнедич читал очень выразительно, однако старый граф под звуки размеренного гекзаметра задремал.
В одном месте кто-то из героев обращается к другому: "Ты спишь?". Эти слова Гнедич произнёс так громко, что Строганов вздрогнул, вскочил в испуге и принялся убедительно уверять:
– Нет, нет! Я очень внимательно слушаю!***** – У тебя есть шило? Мне срочно надо!
– Есть. Но вытащить не могу!***** – Я конечно ничего не хочу сказать...
– Но ты скажешь.
– Но я скажу.*****