Случайные анекдоты
*****
Заметила, что мне стало тяжело читать американских авторов, ведь я привыкла к руслиту. Если в Америке «он сел и заговорил», то у нас «он вальяжно подошёл к стулу, откинув полы сюртука, присел, уставив задумчивопроницательный взгляд на собеседника, готовый начать свой рассказ».***** Разговаривают два приятеля:
– Слушай, почему ты никогда не даришь своей жене цветы?
– Боюсь, она использует их не по назначению, а как веник.
– Ну и что, пусть в доме будет веник.
– Да нет, она сядет на веник и умчит в трубу.***** Пришёл домой, смотрю – моя сидит: шапка набекрень, перчатки в зубах, одна штанина джинсов снята, вторая наполовину, зато уже в «Одноклассниках»!*****
